Afgelopen maandag naar de controle technique geweest voor de keuring(auto staat op frans kenteken), nu blijken er een twee punten van afkeur die me niet helemaal duidelijk zijn…...wellicht hier iemand die het zo weet te vertalen??
1- Rotule, articulation de direction: jeu excessif et/ou deterioration importante D
2-Demi-train AV(y compris ancrages); jeu important ou anormal rotule et/ou articulation SUPD
De keuring was overigens niet bepaald gemakkelijk; een dikke 45 minuten werd alles uitvoerig gecontroleerd; rollerbank, uitlaatgastest etc etc.
Gegroet,
Juriaan
DS & Xantia 1.9 TD
Totaal aantal Berichten: 43337
Geregistreerd: 26-02-2005
- Overig Jaguar 3.4 litre saloon
- Overig Someca SOM 20D
- Overig Volvo C70n
1) speling op besturing en/of stuurkogels
2) speling op ophanging en/of fuseekogel rechts boven
Ik ben niet arrogant. Ik ben de beste.
gediplomeerd Citroën Specialist!
Doneer, zo blijven we draaien!
disclaimer: al mijn adviezen komen voort uit opleidingen en professionele werkervaring. Let op, gebruik van mijn tips, trucs en adviezen geschiedt op eigen risico en autotechnische kennis is een vereiste
Totaal aantal Berichten: 15709
Geregistreerd: 16-05-2005
- Traction Avant 11B Forest
- Overig Peugeot 306 1.6 Cabriolet Saint Tropez
- Overig Volvo 240 DL estate
- Panhard Dyna Z1 ToutAlu
- 2CV 2CV6 Spécial
- Overig Volvo V60 T5 Inscription
- GS/GSA Special
En bij 1. gaat het ook over rechts (D van Droite).
Totaal aantal Berichten: 43337
Geregistreerd: 26-02-2005
- Overig Jaguar 3.4 litre saloon
- Overig Someca SOM 20D
- Overig Volvo C70n
Kortom, rechts is d’r iets behoorlijk gaar aan je wielophanging.
Ik ben niet arrogant. Ik ben de beste.
gediplomeerd Citroën Specialist!
Doneer, zo blijven we draaien!
disclaimer: al mijn adviezen komen voort uit opleidingen en professionele werkervaring. Let op, gebruik van mijn tips, trucs en adviezen geschiedt op eigen risico en autotechnische kennis is een vereiste
