Die Walen toch….
Kornstra
> 1100 berichten
RankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRank
Avatar
Totaal aantal Berichten: 1155
Geregistreerd: 28-01-2007

- C5 2.0 16v Comfort
Gepost: 04 oktober 2008 09:45 PM

Belg weigert Nederlands-talig GPS-systeem

Onze zuiderburen liggen al tijdenlang in de clinch met elkaar. Dat Walloniërs en Vlamingen niet altijd meer door een deur kunnen en willen, is dan ook reeds bekend. Maar deze Belgische man ging nog nét even een stapje verder.
Aller ici vers la droite / Ga hier naar rechts

Een inwoner van de Brusselse deelgemeente Ukkel eist van zijn autodealer een nieuw GPS-systeem. Dit keer met enkel Franse straatnamen en geen Nederlandse. Toen de man zijn auto aanschafte, kreeg hij daar het systeem bij. Omdat hij de aankoop in het Nederlands-talige Brussel kocht, krijgt hij ook die taal uitgelegd hoe hij moet rijden en hoe de straatnamen heten. Die staan in België namelijk wel vaker in beiden talen weergegeven. De verontwaardigde Belg heeft inmiddels een advocaat in de arm genomen. Dit laat hij niet op zich zitten, absolument pas!

Met z’n vieren in je Eendje.

Profiel  
 
paso
> 9000 berichten
RankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRank
Avatar
Totaal aantal Berichten: 9613
Geregistreerd: 10-08-2005

Gepost: 04 oktober 2008 09:56 PM
  [ # 1 ]

Die tweetalige straten is echt om zot te worden, de Gps weigert dus echt vaak de Nederlandse naam rond Brussel, begin maar weer te verzinnen hoe de straat in het Frans is .....

Eigenlijk is de topic titel niet juist want de Walen zijn redelijk bijgedraait, nu Brussel nog. Mad

Benz C200D break elegance 2004, 2*Saab 9-5 SE estate 2.0T 2000, Renault Matra Avantime 2.2dci privilege 2*2003, Renault Twingo Kuifje 1.2 2002, Porsche 944/1 1984, Honda Jazz 1.4 idsi 2005,  Honda Camino 1986, Lexus ct200h 2017

Profiel  
 
karel
> 5000 berichten
RankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRankRank
Avatar
Totaal aantal Berichten: 5738
Geregistreerd: 25-08-2003

Gepost: 04 oktober 2008 10:18 PM
  [ # 2 ]

Zo rond de taalgrens kom je toch nog wel wat explosieve typejes tegen.

Dat gebeurde me pas nog; ik vroeg een man wat in het Nederlands - net ten noorden van de taalgrens. Bleek de sukkel net de taalgrens te zijn overgestoken en beet me met veel minachting toe dat hij toch echt alleen maar Frans wenste te spreken… Waarop mijn poging in het Frans verder te gaan volstrekt vergeefs bleek.

Ich bin ein Breaker

Profiel  
 
 
 
© Citroën-Forum 2003 - 2025 | adverteren
Facebook